Risultati della ricerca


24 discorsi per negoziato per un totale di 111 occorrenze

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 371 - seduta del 04-11-1985
Sulla politica estera
302 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 371 19 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] di partecipare al processo di costruzione della pace favorendo esclusivamente il negoziato e la composizione pacifica delle controversie [...]

[...] una politica del negoziato basata sul riconoscimento reciproco, che conduca ad una soluzione istituzionale rispondente alle esigenze di identità e di [...]

[...] ripresa del negoziato. allora, da qualche parte, si ironizzò scrivendo di una « mini Ost-politik » italiana e fu data la stura ad illazioni ed [...]

[...] far cadere la tensione, di lavorare per ampliare la comprensione e per creare un terreno propizio alla ripresa del negoziato globale est ovest . la [...]

[...] degli incontri di Ginevra, dello scorso gennaio, tra USA ed Unione Sovietica , che hanno portato alle prime intese per l' avvio di un nuovo negoziato in [...]

[...] successive diversità di interpretazioni tali da ridurne l' importanza o da inficiarne la validità. il formato che venne deciso per il nuovo negoziato, il [...]

[...] chiave , che destava maggiori incertezze sull' evolversi del negoziato di Ginevra, era ed è tuttora rappresentato dalla Iniziativa di difesa [...]

[...] avrebbero dovuto emergere e concordarsi senza pregiudiziali, attraverso un costruttivo negoziato a punti fermi che, da parte nostra, abbiamo inteso [...]

[...] , attraverso il negoziato, possano definirsi, in concreto e consensualmente, le modalità pratiche di gestione di una tale fase di transizione, per [...]

[...] difesa strategica . è questo un punto di grande importanza per la credibilità del negoziato. non si tratta semplicemente di impegnarsi a mantenere la [...]

[...] costituendo in tal modo la più efficace garanzia per il mantenimento di un negoziato dinamico e costruttivo. quanto alla partecipazione italiana al programma [...]

[...] ' avvio di un negoziato diretto tra le parti. ne parlai io stesso nel febbraio scorso con il Primo Ministro Peres, il quale disse di non poter accettare [...]

[...] nel febbraio e nel marzo di quest' anno. un negoziato difficile, nel quale vennero coinvolti gli USA ed i Dieci nella prospettiva di poter arrivare [...]

[...] per una successiva elaborazione che avrebbe dovuto conciliare l' esigenza di un negoziato diretto con quella di un appropriato contesto [...]

[...] negoziato globale, che alcuni immaginano nella forma di una conferenza internazionale ed altri in quella di una semplice consultazione o raccordo; lo [...]

[...] , senza comunque pregiudicare l' assetto finale del negoziato. non esistono concrete alternative ad una rappresentanza del popolo palestinese , che è [...]

[...] affrontare il negoziato con Israele senza i palestinesi. sarebbe azzardato e pericoloso immaginare scenari fuori da questa realtà. onorevoli colleghi , sulla [...]

[...] la più costruttiva convergenza internazionale; la valorizzazione comunque e sempre dell' opzione del negoziato, che riguarda principalmente Israele e [...]

[...] processo solo se seguirà senza riserve la via del negoziato pacifico; la conferma dei principi della dichiarazione di Venezia del 1980, la cui validità è [...]

Giovanni SPADOLINI - Ministro della Difesa Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 118 - seduta del 03-04-1984
1176 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 118 11 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] il riequilibrio delle forze persuada tutti della insensata inutilità del braccio di ferro missilistico, riconduca le parti al negoziato, realizzi le [...]

[...] , con tutti gli adempimenti conseguenti nella disponibilità piena verso ogni sviluppo negoziale positivo che la Camera auspica si realizzi nel negoziato [...]

[...] restino margini ad equivoci — precise condizioni per la ripresa del negoziato che chiaramente, anche se indirettamente, danno una risposta negativa [...]

[...] tecnico dello spiegamento missilistico della NATO la disponibilità dell' Unione Sovietica a riprendere il negoziato. il compianto presidente Andropov si [...]

[...] semplice ritorno alla situazione precedente l' interruzione del negoziato in cambio di una rinuncia da parte della NATO al suo programma di ammodernamento [...]

[...] volontà di adoperarsi in ogni modo per promuovere una ripresa del negoziato ed una normalizzazione del dialogo est ovest , dichiarandosi su questo punto [...]

[...] ' interruzione (noi continuiamo a chiamarla così, non vogliamo parlare di rottura) del negoziato di Ginevra (anche se fu presentata come una rottura) — non [...]

[...] disponibilità dell' Occidente al negoziato nella dichiarazione emessa a Bruxelles a conclusione della sessione ministeriale del Consiglio atlantico dello scorso [...]

[...] con le significative adesioni di uomini eminenti come l' ex cancelliere Schmidt sul versante dell' opposizione) che il negoziato di Ginevra non aveva [...]

[...] condizioni di un tale accordo non hanno purtroppo potuto essere definite a Ginevra mentre il negoziato era ancora in corso . ciò è stato in parte [...]

[...] dovuto ad una non piena convinzione da parte sovietica della fermezza e credibilità delle posizioni alleate. l' andamento del negoziato di Ginevra ha [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 177 - seduta del 01-08-1984
293 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 177 6 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] condizioni in questo momento sono assai poco favorevoli. lo dimostra il fatto che, rispetto al negoziato sulla questione delle armi di teatro in Europa [...]

[...] del negoziato la rinuncia alle precedenti decisioni e lo smantellamento dei sistemi missilistici installati dopo il fallimento del negoziato. tutti [...]

[...] resta che dedurre che non ritengono questo il momento più favorevole per aprire un negoziato. questo naturalmente non ci esimeva e non ci esime dal [...]

[...] negoziato. è per questo che io stesso mi sono spinto, in un' occasione politica internazionale , a Lisbona, a ipotizzare le condizioni perché un [...]

[...] negoziato possa riprendere. ricordo perfettamente che quelle considerazioni e quelle ipotesi sollevarono una serie di affannate richieste di [...]

[...] guardiamo con fiducia alla possibilità che l' anno prossimo torni ad essere un anno di dialogo e di negoziato. saranno presenti probabilmente allora le [...]

Luigi BERLINGUER - Deputato Opposizione
IX Legislatura - Assemblea n. 4 - seduta del 10-08-1983
1614 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 4 9 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] negoziato dovesse fallire nei prossimi mesi. questa posizione è assai diversa da quella che sostengono, anche all' interno dell' Alleanza Atlantica , forze [...]

[...] togliere ogni carattere di automatismo fra il tempo del negoziato e quello della installazione dei nuovi missili e fornire al negoziato tutto il tempo [...]

[...] — di una base utile per l' ulteriore fase del negoziato. perché questa proposta non viene presa in considerazione? sorge l' impressione che, come hanno [...]

[...] ' amministrazione Reagan non si impegni seriamente nel negoziato e miri ad arrivare in ogni caso ad installare i missili. in ogni caso, alla ripresa dei [...]

[...] lavori parlamentari ed in concomitanza con l' avvio della nuova fase del negoziato a Ginevra, noi chiederemo un momento di verifica complessiva da [...]

[...] negoziato ed a scongiurare l' installazione dei missili a Comiso ed in altri paesi europei , chiedendo il prolungamento delle trattative di Ginevra, qualora [...]

[...] negoziato condotto dagli USA è fallito; in Libano si sta andando verso lo smembramento del paese in zone di occupazione, mentre a Beirut e sulle montagne [...]

[...] israeliane, per il cui ritiro, immediato e senza condizioni, ebbe già a pronunciarsi a larghissima maggioranza il Parlamento italiano. un negoziato che [...]

[...] , finalmente riunito in un suo territorio. un negoziato che si proponga tali obiettivi ha bisogno della partecipazione di tutti gli interlocutori [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 281 - seduta del 14-03-1985
In materia di politica estera
298 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 281 5 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] dissenso in ordine a tale materia tra americani e sovietici in rapporto al negoziato di Ginevra. ho fatto ed ho sentito fare qualche riflessione: la prima è [...]

[...] che, innanzitutto, gli americani, nelle condizioni preliminari relative al negoziato, hanno accettato di trattare la materia, mettendola in un [...]

[...] « cesto » . il negoziato di Ginevra, pertanto, si apre questa volta su tre « cesti » e questa è anche la ragione per la quale può essere considerata [...]

[...] , allo stato delle cose , obsoleta l' idea del congelamento. se, infatti, il negoziato, su esplicita richiesta sovietica, riguarda materie che non potranno [...]

[...] i paesi arabi e che Israele rifiuta. mentre è possibile la strada di un negoziato diretto, assistito almeno da una concertazione internazionale, se [...]

Giovanni SPADOLINI - Ministro della Difesa Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 115 - seduta del 26-03-1984
Sugli euromissili
1175 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 115 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] interdipendenza fissata con la doppia decisione del dicembre 1979: dare spazio al negoziato e ad ogni possibilità o varco in esso contenuti; procedere, in mancanza [...]

[...] del potere sovietico, il tavolo del negoziato ginevrino è stato abbandonato — tutti ci auguriamo temporaneamente — dalla delegazione sovietica. ma c [...]

[...] . mentre si è chiusa la prima fase, che non poteva non essere interlocutoria, della conferenza di Stoccolma, la trecentossessantesima sessione del negoziato [...]

Ciriaco DE MITA - Deputato Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 372 - seduta del 05-11-1985
Sulla politica estera
448 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 372 8 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] del negoziato fra le parti sociali riaccende utili prospettive, ripristina i ruoli, chiarisce meglio le responsabilità, ma non possiamo negare di avere [...]

[...] negoziato. si tratta per noi di un binomio inscindibile, verso il quale confermiamo il nostro impegno e il nostro apporto. è questo il senso della nostra [...]

[...] attesi dai nostri popoli con speranza e, vorrei dire, con fiducia, nella convinzione che non vi è alternativa al fondamentale metodo del negoziato [...]

[...] , è stata anch' essa una duplice decisione di sicurezza e di negoziato. il secondo pilastro della nostra politica estera è la scelta europeista [...]

[...] , nel quadro di un negoziato internazionale. tutti i governi italiani, d' altra parte hanno riconosciuto all' Olp, fin dal 1974, nel quadro palestinese [...]

[...] realistica apertura negoziale, ma tenendo aperti, nelle forme appropriate, tutti i canali con tutte le principali componenti del negoziato, quali la [...]

[...] Giordania, Israele, l' Egitto, la Siria, nonché l' Olp. a quest' ultima organizzazione chiediamo tuttavia di imboccare con decisione la via del negoziato [...]

[...] ripercussioni di carattere generale . anche nei loro riguardi, l' opzione del negoziato è l' unica possibile e rappresenta l' obiettivo principale verso il quale [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 281 - seduta del 14-03-1985
In materia di politica estera
297 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 281 7 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] massimo impegno il negoziato di Ginevra, ma non possiamo elevare la sicurezza militare, che esso persegue, a sola garanzia della pace, una organizzazione [...]

[...] tutti i miei interlocutori avevo riaffermato l' impegno dell' Europa favorevole al negoziato di pace, indicando, tuttavia, senza equivoci, le [...]

[...] alle contraddizioni che gravano tuttora sulle prospettive di un possibile negoziato. dovremmo al contrario adoperarci per incoraggiare il [...]

[...] nostro impegno è stato e sarà svolto in direzione di un avvio di negoziato, nelle condizioni realisticamente possibili, per una soluzione di pace [...]

[...] dialogo e, attraverso il negoziato, ricercare soluzioni politiche che aprano finalmente e definitivamente per l' intera regione prospettive di pace [...]

[...] capitoli del negoziato, penso che non sia possibile, giunti a questo punto, perdere di vista l' obiettivo di estendere, entro le scadenze fissate, le [...]

[...] regione. molti ostacoli e molte incomprensioni io penso siano superate; attendiamo che siano ultimati i contatti esplorativi per avviare il negoziato [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 81 - seduta del 26-01-1984
Sulla revisione del Concordato
289 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 81 5 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] referendum e ad incaricare l' ambasciatore d' Italia presso la Santa Sede di riprendere a livello diplomatico agli inizi del 1975 il negoziato bilaterale [...]

[...] condizioni per entrare nella fase conclusiva del negoziato di revisione ed invitava il Governo a tenere nel massimo conto quanto emerso dalla [...]

[...] dibattito che seguirà utili puntualizzazioni per la definizione del testo conclusivo del negoziato. contestualmente esporrò le linee fondamentali del progetto [...]

[...] interessate alla stipulazione delle intese, sui quali il Governo intende attestarsi per concludere il negoziato con la Santa Sede e le intese con le comunità [...]

[...] significato di una conclusione positiva del lungo negoziato volto a porre in una nuova dimensione i rapporti tra lo Stato e la Chiesa, superando un [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 373 - seduta del 06-11-1985
Sulla politica estera
303 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 373 5 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] dei tre cesti posti alla base del negoziato di Ginevra la materia relativa alle ricerche spaziali, comprendente quindi anche questo imponente [...]

[...] anche loro avrebbero dovuto dichiararsi disposti a negoziare la materia, avendola accettata come base di discussione del negoziato di Ginevra. parlando [...]

[...] a qualche giorno saranno oggetto del negoziato a Ginevra, nel corso degli incontri tra il presidente degli USA ed il segretario generale sovietico [...]

[...] a quanto era stato proposto in sede di negoziato START. sulle armi nucleari intermedie, le ultime proposte americane chiariscono e definiscono la [...]

[...] , anche in concerto con i partners comunitari, ogni opportuna iniziativa diretta a favorire il negoziato fra le parti in causa ed a favorire il reciproco [...]

Giulio ANDREOTTI - Ministro degli Affari Esteri Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 492 - seduta del 04-06-1986
Sulla politica estera
1565 1986 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 492 6 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] i tre settori nei quali si articola il negoziato, cioè le armi nucleari di teatro, le armi strategiche e lo spazio. proprio perché si è trattato di un [...]

[...] la natura delle forze nucleari della Francia e del Regno Unito , restando inteso che un futuro negoziato volto ad includerle dovrà contemplare la [...]

[...] riduzioni qualitative, oltre che quantitative. le prospettive del negoziato spaziale, che costituiscono il terzo settore della trattativa di Ginevra [...]

[...] rapporto offesa-difesa. appare difficile, fino a questo momento, formulare previsioni sugli sviluppi del negoziato. ma ci sembra importante [...]

[...] fiancheggiatrice, che ha contribuito in maniera rilevante a mantenere in vita l' esercizio di Contadora nei momenti più difficili del negoziato. da ultimo, in [...]

[...] considerazione dell' urgente necessità di creare un clima politico propizio alla conclusione del negoziato stesso, abbiamo esortato, nel quadro della [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 6 - seduta del 12-08-1983
286 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 6 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] missilistica debba rimanere oggetto di negoziato ed anche nell' ipotesi in cui il negoziato ginevrino dovesse fallire perché non hanno trovato il modo di [...]

[...] deve essere posto sul piano di negoziato. ciò significa che dobbiamo lavorare per arrivare ad individuare la soluzione! ci sarà bene una soluzione [...]

[...] speriamo mai verificabili — pericoli reali, si deve ricercare il punto di equilibrio. questo è il senso del negoziato e lo sforzo che bisogna continuare a [...]

Marco PANNELLA - Deputato Opposizione
IX Legislatura - Assemblea n. 82 - seduta del 27-01-1984
Sulla revisione del Concordato
1014 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 82 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] sopporta con fastidio, si rimanda ad altre tavole di negoziato. e giustamente diceva Bassanini che sarà poi la collega Falcucci a trattare. magari [...]

[...] , quanto vorranno, quanto avranno, quanto saranno capaci, signor vicepresidente del Consiglio ! moltiplicando il negoziato, si moltiplicheranno le [...]

[...] presidente del Consiglio , nella sua replica, dica tutto quello che in altri tavoli, non di negoziato ma di dibattito fra intellettuali, fra operatori [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 349 - seduta del 02-08-1985
300 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 349 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] quale in questo modo voleva premere la mano per facilitare la strada del negoziato che si apprestava a fare poche ore dopo con i suoi partners europei [...]

[...] ' attenzione, ormai, si sposta su un problema di dimensioni più grandi, che pare condizionare l' insieme del negoziato. tutto sommato, le soluzioni che non [...]

[...] negoziato ginevrino. si è fatta dell' ironia (l' ho avvertita in qualche intervento) sulle cose brevissime — che del resto non facevano parte della verifica [...]

Giulio ANDREOTTI - Ministro degli Affari Esteri Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 492 - seduta del 04-06-1986
Sulla politica estera
1566 1986 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 492 2 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] sostegno di una linea di dialogo, di appoggio al negoziato, non è per una posizione romantica, o per l' illusione che sia facile risolvere, attraverso [...]

[...] negoziato per il commercio internazionale vi è uno scontro di grandi interessi economici, in modo particolare di interessi agricoli, e se la Comunità non è [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 175 - seduta del 31-07-1984
292 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 175 4 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] per un negoziato serio, che miri a realizzare condizioni di equilibrio e di sicurezza accettabili e soddisfacenti per tutti, al più basso livello [...]

[...] negoziato a partire dalla ricostituzione dei necessari margini di fiducia. l' incontro, prima o poi, quando le condizioni appariranno più favorevoli, deve [...]

[...] , dopo il fallimento del negoziato sugli euromissili, che possa essere considerato inarrestabile o totalmente irreversibile. ma ogni nuova decisione non [...]

[...] può non dipendere dal contesto in cui un nuovo negoziato può aprirsi e può svilupparsi per giungere a conclusioni positive. in tutte le aree del mondo [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 3 - seduta del 09-08-1983
285 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 3 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] la via maestra del negoziato. disarmo e controllo debbono continuare ad essere perseguiti come finalità essenziali: non un disarmo unilaterale, che [...]

[...] interessano il negoziato ginevrino. esso può decollare sulla base di nuove proposte, e così, ancora oggi, noi ci auguriamo che ciò avvenga. solo l [...]

[...] ipotesi di un primo esito negativo, lo scenario di una possibile ripresa del negoziato anche in condizioni diverse. ogni iniziativa utile verrà presa ed [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 369 - seduta del 17-10-1985
Sulla vicenda dell'Achille Lauro
301 1985 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 369 3 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] semplice contatto con i dirottatori, esprimendo una posizione di estrema prudenza rispetto ad una ipotesi di negoziato, tanto più che i termini ricavati dai [...]

[...] cui non venissero accolte le loro richieste. conferma l' assoluta indisponibilità del governo di Washington ad intraprendere un negoziato e mi informa [...]

[...] negoziato potesse prendere il posto della lunga stagione della contrapposizione radicale e della violenza. per quanto riguarda i rapporti tra Roma e [...]

Bettino CRAXI - Presidente del Consiglio Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 82 - seduta del 27-01-1984
Sulla revisione del Concordato
290 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 82 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] , confortato dal parere del Parlamento, intende sviluppare e portare a termine il negoziato avviato. al Parlamento spetterà successivamente di intervenire [...]

Marco PANNELLA - Deputato Opposizione
IX Legislatura - Assemblea n. 118 - seduta del 03-04-1984
Sugli euromissili
1017 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 118 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] nei tavoli di negoziato non ha senso. un Parlamento che cerca di vigilare sui comportamenti diplomatici e negoziali in questa o quella sede che [...]

Achille OCCHETTO - Deputato Opposizione
IX Legislatura - Assemblea n. 117 - seduta del 02-04-1984
Sugli euromissili
867 1984 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 117 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] iniziativa significativa di portata anche internazionale che avrebbe lo scopo di favorire la ripresa del negoziato e la riduzione bilanciata degli [...]

Giulio ANDREOTTI - Ministro degli Affari Esteri Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 38 - seduta del 03-11-1983
Sulla situazione nel Libano
1560 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 38 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] ritardi nel negoziato con il governo di Beirut per lo sgombero dal Libano, conclusosi soltanto il 17 maggio, hanno in buona parte fatto passare quell [...]

Giovanni SPADOLINI - Ministro della Difesa Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 38 - seduta del 03-11-1983
Sulla situazione nel Libano
1173 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 38 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] , respingendo le provocazioni da qualunque parte provengano, perseverando in una direttrice che affida al dialogo e al negoziato la ricerca delle condizioni di [...]

Ciriaco DE MITA - Deputato Maggioranza
IX Legislatura - Assemblea n. 4 - seduta del 10-08-1983
447 1983 - Governo I Craxi - Legislatura n. 9 - Seduta n. 4 1 occorrenze
  • Comunicazioni del governo

[...] equilibrio pacifico in un mondo nel quale la legge della giungla e quella del taglione sembrano sopraffare la legge umana del confronto, del negoziato, della [...]